Tiems, kurie atvyksta į žiemą į Maskvą. Liga mada

Liga mada


// Nikolajus Ivanovičius Strakhovas. - M .: Alpina Publisher, 2016. p. 33–36

Pirkite visą knygą

Galbūt jūs manėte, kad jau ketinau atsiųsti svečius. Ne Sėdėkite, prašome, namuose ir, jei prašome prisiminti savo bajoriškumą ir mados paskirtą apeigą. Kaip galėtumėte galvoti apie staiga atsirandančią visuomenę be ligos? Tokia gera sveikata yra tinkama tik valstiečių kartai. Jei tikrai nesijaučiate diskomforto, paslėpkite, prašau, tokį baisų nusikaltimą prieš madą ir papročius. Ateikite, gėdykite tokį stiprią statybą ir nesulenkite nuo didelio pasaulio švelnių ir sunkių žmonių skaičiaus. Negalima jausti sielvartą, silpną, stiprią galvą, kenčia nuo melancholijos su linksmomis mintimis, o ne daugiau, nepamirškite apie visų rūšių pykinimą, isteriją ir vis daugiau apie spazmus. Bent jau pavogti nešildomose patalpose, skųstis dėl migrenos nuo drėgmės sausose kamerose, geriausiu troškimu valgyti, nevirškinti, visai jėga kosuliuoti, kai geriate šaltą arbatą, ir pajusite šoną, kurią nepadarėte. Jaunos ponios turi paruoštas priemones apsimesti: reikia tik pasakyti, kad adata užsikimšo pirštu. Leiskite jiems išgydyti, nors ir yra, ir mokėti už šiuos dalykus iki šimto rublių. Akių nuobodumas, kuris tariamai sekė skaitydami tą daugybę knygų, kurios niekada nebuvo ištirtos, buvo paruošta liga dandijoms. Labai nustebinti, jei jūs negalite tapti tokiais reikalingais ir madingais pretenzijomis! Prašau, prašau, dėl savo kunigų ir motinų. Malonu matyti, kaip net ir senatvėje jie žino, kaip apsimesti, kad jie serga ir blogai. Kitas senas žmogus, nors vis dar sugebėjo paleisti dešimties verčių dvasią, tačiau šis brangus senas žmogus po mados kenčia nuo podagros; jo kojos yra suvyniotos, jis ne maišosi iš savo vietos ir jau per metus sumokėjo gydytojams beveik tūkstantį rublių. Tai reiškia, kad jis jaunystę praleido raštu ir vadovavo mokslininkui bei sėdinčiam gyvenimui, tačiau mieste kenčia žiaurius hemorojus, nors, beje, kaime jis kiekvieną dieną važiuoja į kiškius. Tačiau kai kurie raumeningi vyrai turi hidropizmą arba vandens ligą, nes tik dėl to, kad jų senelio atmintis buvo palaiminga, arba dėl to, kad ji yra generinė liga ir yra tokia svarbi, kad nebūtų gėdinga Jie nurodo savo bajorų įrodymus. Jūsų motinos jums pateikia vienodai garbingus pavyzdžius. Pažvelkite į jų tantrumus, pykinimą ir galvos skausmą. Kai kurie iš jų pagal savo mirusiojo močiutės legendą buvo taip mėgstami žodžio „postrel“, kad jie, nesijaučdami ir nežinodami, kas yra ši liga, kenčia nuo šio postelio; žinant tik tai, kad dešinės rankos buvo paimtos iš tokio mirusiojo liūdesio, jie tvirtino, kad jis buvo paimtas iš jų ir kad ši liga buvo tokio tipo kraujo. Kiti, girdėję daug apie uždusimą savo moterų keliuose, kenčia nuo šios ligos, pervadindami jį malonesniu klausymui, ty vadindami jį plaučiu. Kai kurie iš jų netgi pagerbiami tam, kad būtų dedami tam tikromis vasaromis ir esant įvairioms aplinkybėms, tariamai paveldėję traukuliai, migrena ir įvairios sinkopės. „Tačiau, išskyrus visus tokius žinomus mados pavyzdžius, jūsų paties garbė reikalauja, kad jūs apsimestumėte“. Ką pasakys jūsų draugai apie tokį jūsų sveikatos stiprumą? Ką sudarys jūsų nuotakos ir jaunieji? Ar žinote, kaip gėdinga ir panieka būti tokia sveika? Kokias mintis jūsų kaimynai turės, kai niekada nebebus matę gydytojo daktaro vežimo jūsų kieme? Kokias akis žmonės žiūri į jus, sergančius mada, ir visus tuos, kurie visuomet turi su jais miltelius, alkoholius, nuovirus ir vaistus? Ir neturtingi gydytojai, kurie patirs savo dideles žinias, kurias jie badauja ir kas uždirbs tūkstančius valstiečių? Taigi, nepakeičiama taisyklė yra nesveika, staiga čiulpia visą šeimą; Leiskite kiekvienam iš jūsų paskelbti ypač madingą ligą ir nuspręsti gydyti tam tikrą pinigų sumą. Be to, priskirkite ir atkūrimo bei išieškojimo iš visų ligų dieną. Dėl šios priežasties kuo greičiau atsiųskite gydytojui, kuris galbūt spės apie tokį madingą intrigą; ir jei jis nepasiekia jūsų minties, tada ne visi, bet tik jei vienas iš jūsų du ar trys žmonės miršta. Toks madingas ligos apsimetimas ir madingesni gydytojai suteikia galimybę tinkamai pareikšti:

Madingi pretenzijos dėl ligų
Ilgai gyventi amžinai!
Ilgai gyvenite gydytoju,
Žinios yra amžinai žmogaus!
Tegul mes už jų skausmą šloviname,
Nuo sveiko, kad jie žino, kaip paimti pinigus:
Sveikas ir sveikas,
Sveikas ir badas!

Žiūrėti vaizdo įrašą: Lietuvos delegacija į Maskvą 1939 10 07 (Spalio Mėn 2019).

Loading...