„Jie susitiko. Banga ir akmuo, poezija ir proza, ledas ir ugnis“

„Nereikia nė vieno draugo, kuriam reikia pagalbos, jis neprašys pernelyg daug“, - giedama garsioji vaikų daina. Šiandien vieną tokią tikrą istoriją apie literatūros redaktorių Maxą Perkiną ir rašytoją Thomasą Wolfe pasakys Margarita Vznuzhaevs.

Visada sunku susisiekti su kūrybiniais žmonėmis: jie yra griežti, pernelyg emocingi, uždaryti ir nesuprantami visuomenei. Tačiau Maxas Perkinsas turi tokią profesiją: jis, kaip literatūros redaktorius, turi suprasti priešingą sėdintį asmenį ir padaryti jo rankraštį, jei jo verta, visuomenei prieinamą.

Jis gimė 1884 m. Niujorke, užaugo New Jersey, o 1907 m. Baigė Harvardo koledžą ekonomikos laipsnį. Nepaisant humanitarinio jo išsilavinimo profilio, Perkinsas galėjo ateityje susieti save su literatūra: per savo koledžus jo mentorius buvo profesorius Charlesas Coplandas, poetas ir rašytojas, kuris savo mokinį įkvėpė literatūros meilės.

Perkins gavo ekonominį išsilavinimą, tačiau susietas su literatūra

Baigusi studiją, Max pirmą kartą dirbo „The New York Times“ reporteriu, o 1910 m. Tapo vienos iš įtakingiausių leidėjų Charleso Scribnerio sūnų kolektyvu. Tais pačiais metais jis vedė Louise Sandersą ir pradėjo sparčiai augti karjeros laiptais. Perkinsas jau atskleidė Francis Scott Fitzgerald pasauliui „Rojaus kitoje pusėje“ ir „Didžiojo Gastby“: „Ir saulė pakyla“ ir „Atsisveikinimas su ginklu!“ ir visiškai beviltiška.

Kol jis susitiko su Perkinu 1928 m., Tomas buvo jau 28 metai.

Jis baigė Harvardo magistro laipsnį ir dėstė anglų kalbą Niujorko universitete. Nuo 1925 m. Alisa Bernsteinas, talentingas dramos mokyklos kaimynystės rūmų kostiumų dizaineris, buvo jo ištikimas draugas. Ši moteris, kuri Wolfe atmetė savo teisėtą vyrą ir vaikus, tapo jo muziejaus įkvėpėju. Tomaso triumfo romanas „Pažvelk į savo namus, angelas“ buvo skirtas jai.

Roman Wolfe "Pažvelkite į savo namus, angelas" yra skirtas Alice Bernstein

Tačiau, tada, kai Perkins biuro slenkstis, Wolfe dar nežinojo, kad jo rankraštis taps bestseleriu. Jis buvo atmestas visuose Niujorko leidimuose ir nebėra tikėtinas. Max žodžiai jam skambėjo kaip varžtas iš mėlynos spalvos: „Mes paskelbsime jūsų darbą, bet jis turės būti šiek tiek sumažintas“. O jei nebūtų ilgų ir veltui bandymų įrodyti pasauliui, ką jūs vertate, tarsi nebūtų buvę 20 mėnesių ilgo darbo su tekstu, tarsi nebūtų nieko, kas galėtų tamsinti naujo amerikiečių literatūros fenomeno džiaugsmą.

Tuomet tai buvo jų draugystės pradžia: Max pristatė Tėvą savo žmonai ir dukterims, Wolfe pristatė savo redaktorių mylimam Alicei. Bendros vakarienės ir susitikimai, ilgas darbas su tekstais - visa tai prisidėjo prie ryškių asmenybių konvergencijos. Ugnis ir ledas, aistra ir ramybė - Wolfe ir Perkins buvo tokie skirtingi ir toli vienas nuo kito, tačiau tai netrukdė jiems rasti bendros bangos, kurios pagrindu jie tikėjosi literatūros sėkmės.

„Pažvelkite į savo namus, angelą“ - tai autobiografinis darbas. Jis slepia rašytojo ir jo brolio Beno, kuris mirė 26 metų amžiuje, istoriją, atspindi jo tėvo mirties 1922 m. Šoką, vaizduoja Asheville namų šeimininkus, kurių kai kurie nepavyko įžeisti Tomas po knygos paskelbimo. Ji buvo išleista prieš 11 dienų prieš „Juodąją antradienį“ „Wall Street“, kuri pažymėjo Didžiosios depresijos pradžią. Knyga pasiekė neįtikėtiną populiarumą Anglijoje ir Vokietijoje, taip pat ir jo gimtojoje Amerikoje, nepaisant krizės, bado ir kitų to laiko baisumų.

Tačiau romanas negalėjo būti paskelbtas, jei nebūtų skrupulingai ir ilgai dirbama prie teksto, kurį Perkinsas ir Wolfe padarė kartu: rašytojui buvo labai sunku laikyti save rankoje, o ne piktnaudžiauti pernelyg ilgais aprašymais ir 80 puslapių nukrypimais. Jis buvo tikras grafomaniakas, tačiau pagal Max aiškius nurodymus buvo rastos alternatyvios išraiškos, pastraipos buvo sutrumpintos ir pradinė knygos „Oh Lost!“ Versija. Ne tik sumažėjo 90 tūkst. Žodžių, bet ir įgijo naują vardą.

Thomas Wolfe buvo tikras mokslininkas

Po pirmosios knygos sėkmės gimė antroji koncepcija, kurią Wolfe parašė ketverius metus Brooklyne. Jis sulaužė savo muziką, dabar jis buvo įkvėptas kito asmens.

Atsisakiusios Alice Bernstein pavydas nežinojo ribos: jau redaguodama pirmąją knygą, ji pakartotinai sakė, kad Perkinsas ir darbas su tekstais užėmė savo meilužį, bet dabar, po antrojo kūrinio išleidimo, ji buvo aiškiai įsitikinusi, kad sprogo su vilku. Tiesą sakant, pati priežastis buvo pats Tomas: dėl savo prigimties jis buvo nepastovus, bet subalansuotas ir ramus Max visada sugebėjo surasti tinkamus žodžius ir frazes, kad būtų išgirstas. Aliceui aiškiai trūksta šio įgūdžio.

Amžininkai sakė, kad Tomas surado mirusį tėvą Perkinse, o leidėjas pats turėjo savo sūnų (jis turėjo penkias dukteris, bet jis visada svajojo paveldėtoją). Nenuostabu, kad romanas „Apie laiką ir apie upę“ Wolfe skyrė savo mentoriui.

Pradinė knygos versija vėl buvo tokia didelė, kad buvo atlikta daug redagavimo ir redagavimo. Leidėjas negalėjo sau leisti skelbti tokio didelio masto darbo. Knyga pakartojo „Pažvelkite į savo namus, angelus“ sėkmę ir vėliau buvo pripažinta sėkmingesne.

Perkins ir Wolfe santykiai yra sunkūs.

Perkinsas ir Volfas ne mažiau kaip vienerius metus praleido medžiagos redagavimą ir peržiūrą: draugai, draugai, draugai vėl. Ironiška, kad Asheville namų ūkiai vėl pasipiktino Tomasu: šį kartą nebuvo paminėtas romano puslapiuose.

Po „Laiko ir upės“ išleidimo tamsus debesis pakabino Perkinsą ir Wolfe draugiškus santykius: staiga rašytojas kaltino Maxą, kad jis iškraipė pradinę kūrinių idėją ir pasirašė sutartį su varžovu „Harper & Brothers“, kuriame jis paskelbė tris kitus romanus.

Ar tai buvo Perkins smūgis? Labiausiai tikėtina. Pavyzdžiui, Fitzgeraldas su dideliu šilumu priminė savo redaktorių, kuris jam padėjo įvairiais gyvenimo laikais. Tačiau Tomas Volfas buvo kitoks: švelnus, apgailėtinas, ilgą laiką jis neatėjo į susitaikymą su savo senu draugu.

1938 m. Vilkas buvo diagnozuotas baisus karinio smegenų tuberkuliozės diagnozavimas. Po neatidėliotinos operacijos jis mirė, neatgaudamas sąmonės. Tačiau prieš jo mirtį jis vis dar parašė pikantišką laišką, adresuotą Maxui Perkinui, kuris vieną kartą jam suteikė galimybę naujai gyventi - literatūrą.

Priekaba "Genius

Perkins išgyveno savo draugą 9 metus: jis atrado daugiau nei vieną talentingą rašytoją Amerikos literatūroje, tapo dar gerbiamas ir įtakingesnis. Bet, svarbiausia, jis išliko žmogumi, turinčiu gerą ir atvirą širdį, ir per likusį savo gyvenimą perėmė Thomaso Wolfės atmintį.

Žiūrėti vaizdo įrašą: Vidas Bareikis- LEGO Jie nebesusitiko - Tada jie susitiko live (Spalio Mėn 2019).

Loading...